ESPAÑOL En la iglesia tradicional de Noruega, se celebró el día de los muertos el domingo pasado. En la iglesia universal es más común marcar el último día del mes de octubre.
Mi tío Jahn Otto Johansen, reconocido periodista, autor, editor y correspondiente internacional murió en la fe católica hace casi dos años. Que sigan reposando él y todos los fieles en la paz del Señor, recordando las palabras del Salmista.
De profundis — Cántico de los peregrinos (Salmo 130 NVI)
1 A ti, Señor, elevo mi clamor
desde las profundidades del abismo.
2 Escucha, Señor, mi voz.
Estén atentos tus oídos a mi voz suplicante.
3 Si tú, Señor, tomaras en cuenta los pecados,
¿quién, Señor, sería declarado inocente?
4 Pero en ti se halla perdón,
y por eso debes ser temido.
5 Espero al Señor, lo espero con toda el alma;
en su palabra he puesto mi esperanza.
6 Espero al Señor con toda el alma,
más que los centinelas la mañana.
Como esperan los centinelas la mañana,
7 así tú, Israel, espera al Señor.
Porque en él hay amor inagotable;
en él hay plena redención.
8 Él mismo redimirá a Israel
de todos sus pecados.
NOTA: 130:3 sería declarado inocente? literalmente se traduce a se mantendría en pie?
Gloria al Padre y al Hijo
y el Espíritu Santo
cómo era en origen, ahora y siempre
y para siempre. Amén.
Líder: Señor, dales tú el descanso eterno.
Todos: Y deja que la luz eterna brille para ellos.
Oración
Líder: Dios, eres el Creador y Salvador de todos los creyentes: perdone a tus siervos por todos sus pecados, para que puedan obtener el perdón que siempre esperaban, a través de nuestra oración sincera, a ti que vives y reinas por los siglos de los siglos.
Todos: Amén.
Líder: Que descansen ellos en paz.
Todos: Amén.
Fotografias:
ENTERRADO. En este cementerio reposa los restos de mi tío, el periodista Jahn Otto Johansen, el cual nació al mundo en una familia reverente pentecostal, pero cuya fe le llevó a la iglesia católica. Fotos cortesía por: P. Haavar Simón Nilsen, OP.
COLOMBIA Copyright © 2019 Victor Skimmeland es PREACHER.no y el/la autor(a). Este articulo hace parte de un curso sencillo de comunicación y redacción dada en la Iglesia Cristiana Infantil Dios la Esperanza en Bogotá durante los meses de Septiembre y Octubre del 2.019.