«All I want for Christmas is you, baby,» synger Mariah. Her får du — kledelig respektløst — dag fire i advent-tekstene.
JUL | preacher.no | Victor Skimmeland | 21. desember 2017
Akkurat sånn det låt på vei til Betlehem for litt over to tusen år siden. I Trøndelag er Betlehem best kjent som Beatlesheim, mens generalsekretæren i NATO insisterte på at Jesus blei født i Jegruslaheim.
Fra spøk til side: Siden vi er i så godt lynne nå i denne førjulstid, skal du like godt få Marias lovsang i tre versjoner. Øverst fant du Mariah Carey i original innpakning.
Den neste er den samme Mariah og en haug med venner fra spesialutgaven på ‘The Late Late Show’.
Og nederst kommer Lukas’ utgave – uten kommentarer.
Kos deg!
Maria og Elisabet
39 Noen dager senere dro Maria av sted og skyndte seg opp i fjellbygdene, til den byen i Juda 40 hvor Sakarja bodde. Der gikk hun inn til Elisabet og hilste på henne. 41 Da Elisabet hørte Marias hilsen, sparket barnet i magen hennes. Hun ble fylt av Den hellige ånd 42 og ropte høyt: «Velsignet er du blant kvinner, og velsignet er frukten i ditt morsliv. 43 Men hvordan kan det skje at min Herres mor kommer til meg? 44 For da lyden av din hilsen nådde øret mitt, sparket barnet i magen min av fryd. 45 Og salig er hun som trodde, for det som Herren har sagt henne, skal gå i oppfyllelse.»
Da sa Maria:
Marias lovsang
«Min sjel opphøyer Herren,
47 og min ånd fryder seg i Gud, min frelser.
48 For han har sett til sin tjenestekvinne i hennes fattigdom.
Og se, fra nå av skal alle slekter prise meg salig,
49 for store ting har han gjort mot meg,
han, den mektige; hellig er hans navn.
50 Fra slekt til slekt varer hans miskunn
over dem som frykter ham.
51 Han gjorde storverk med sin sterke arm;
han spredte dem som bar hovmodstanker i hjertet.
52 Han støtte herskere ned fra tronen
og løftet opp de lave.
53 Han mettet de sultne med gode gaver,
men sendte de rike tomhendte fra seg.
54 Han tok seg av Israel, sin tjener,
og husket på sin miskunn
55 slik han lovet våre fedre,
Abraham og hans ætt, til evig tid.»
56 Maria ble hos Elisabet i omkring tre måneder. Så vendte hun hjem.
Victor Skimmeland har blant annet studert teologi og jobba i kirke og misjon. Han blogger på preacher.no. Copyright © 2017 Victor Skimmeland. Alt materiale som ikke er merka med annet, er fullt ut opphavsrettsbeskytta. Kommersiell bruk av stoff fra disse sidene må ha særskilt tillatelse. Spør meg. Ikke-kommersiell bruk er greit uten at du spør først. Hvis du oppgir full kildehenvisning.